Darta app privacy policy

What Darta keeps about shop owners, staff and a shop's customers, why, where it is kept, and how to ask for it to be deleted. It covers Darta in the browser and Darta's Android app, which is in testing.

Last updated 18 November 2026.

Whose details these are

  • Darta is made by Kaino Mind ("we" on this page), the company behind Sajilo Vyapar. Kaino Mind's registered name and address: to be added.
  • Each shop owns the records it keeps in Darta, including its customers' details. Kaino Mind keeps and processes them for the shop, to run Darta for it.
  • A shop's customers do not use Darta themselves. The shop's owner and staff enter their details.

What Darta keeps

Shop owners and staff

  • Name and mobile number. The mobile number is what you sign in with.
  • Your password, kept only as a scrambled code (a hash) that cannot be turned back into the password.
  • Whether each person is the owner or staff, and which shop they work in.
  • Who made each bill and each change, and when. For a customer's KYC, this history keeps a copy of the details from before and after each change.

The shop

  • The shop's name, address, PAN, proprietor's name, phone numbers and logo.
  • If the shop turns on the IRD link: its IRD Taxpayer Portal username and password.

The shop's customers

  • Name, surname, phone number and address.
  • If the shop fills them in: email, PAN, citizenship number, national ID number, date of birth, wedding anniversary and notes.
  • For KYC, if the shop fills it in: father's or husband's name, grandfather's and grandmother's names (tin pusta), and district, municipality or rural municipality, and ward.
  • When the shop buys old gold, Darta requires the seller's name, address, phone number, citizenship number, father's or husband's name, grandfather's name, district, municipality or rural municipality, ward, and a photo of their ID document, with its type. PAN and grandmother's name are kept if given. The seller does not have to be a saved customer.
  • Photos the shop takes or uploads: the customer's photo; citizenship and other ID document photos; photos of gold handed in for an order or bought from the customer; and another shop's bill, when the seller has one.
  • Bills, orders, advances, returns and old-gold purchases, with their amounts, payment references, and where gold handed in came from.

Makers the shop works with

  • The maker's name, phone number and address, and which pieces and orders they made.

Activity and error log

  • Each request to the server: who sent it, from which shop, when, the IP address, and the browser or app details the device sends.
  • Sign-in attempts: the mobile number typed, and whether it worked.
  • Errors on the server.
  • The log can hold details sent with a request, such as a customer's name, phone number, address, PAN, national ID number, date of birth or family names. Passwords, sign-in keys, photos and citizenship numbers are removed from request details before they are written, where the request names them as such. Search text is kept as typed, so it can include a citizenship number. Error messages are kept as they are, and can include details from a record.

What it is used for

  • To run Darta for the shop: signing in, bills, stock, orders, customer records and reports.
  • To keep each shop's records apart, and to show who did what.
  • To find and fix problems.
  • To see how shops and their staff use Darta: which parts, how often, and which shops have stopped using it.
  • To send bill details to the IRD, only if the shop turns that on.

Where it is kept, and who can see it

  • On Kaino Mind's server, which Darta reaches at darta.sajilovyapar.com. The hosting company, and the country the server is in: to be added.
  • Customer, ID and gold photos are kept in a private store on the server, never at a public web address. Darta shows them only to signed-in people of the same shop. The shop's logo is the exception: it has a public web address.
  • A shop's owner and staff see only their own shop's records.
  • Kaino Mind's admin app shows each shop, its staff, and the activity and error log. Kaino Mind runs the server, so its team can reach the stored records. It looks at them only to keep Darta working, or when the shop asks for help.

Sent encrypted

Darta talks to the server over https, so what travels between them is encrypted. The Android app refuses connections that are not encrypted.

What stays on the phone

  • The sign-in keys that keep you signed in, your language, and light or dark mode. Signing out removes the sign-in keys.
  • If your phone's Google backup is on, Android may copy these settings, including the sign-in keys, into that backup.
  • Darta keeps no customer records or bills of its own on the phone. It fetches them from the server when you open them.
  • A photo you open, or a file you download or share, such as a report, is copied into the app's temporary storage and handed to the phone's share menu. It stays there until Android clears that storage. Where it goes from the share menu is your choice.
  • When you print a bill, report or stock tag, Android's print screen sends it to the printer or print service you choose.

The camera

  • Darta asks to use the camera the first time you use the camera in Darta.
  • Scanning a stock tag happens on the phone, and no picture is sent.
  • Photos for KYC, ID documents and gold are taken with the phone's camera or chosen from its gallery. Those go to the server and are kept as described above.

The IRD link, only if the shop turns it on

It is off for every new shop. When a shop turns it on with its own IRD sign-in, Darta sends each bill's number, date and amounts, the shop's PAN, and the buyer's name and PAN to the IRD's billing system. When a bill is cancelled or corrected, it also sends a credit note with the reason.

How long it is kept

  • Shop records are kept while the shop uses Darta.
  • Bills are never deleted in Darta, only cancelled, so a shop's bill history stays complete.
  • The activity and error log is deleted after 90 days.
  • When a shop stops using Darta, its sign-in is locked and its records are kept. How long they are kept after that: to be added.

Ask to see, correct or delete details

To ask what Darta holds about you, or to have it corrected or deleted, send an email to to be added. Say which shop it is about, and give your name and mobile number.

  • Shop owners and staff can ask us to close their account and delete their details.
  • A shop's customers can ask the shop, which decides what it keeps about them, or write to us and we will take it up with the shop.
  • Darta has no delete button for accounts or customer records yet, so we do it for you. If something cannot be deleted, such as a bill, we tell you why.
  • What stays after a deletion: the shop's bills and orders, which keep the customer's name, surname, phone number, address, PAN and citizenship number as written on them; old-gold purchase records, with the seller's details and ID photo; gold handed in for orders, with the customer's name, phone number, notes and photos; returns, with the customer's name; what was sent to the IRD, including the buyer's name and PAN; the shop's record of who did what, including copies of KYC details from before and after each change; and the activity and error log, for up to 90 days. How long the rest are kept: to be added.

No ads, nothing sold

Darta shows no ads and has no advertising or outside analytics tools inside it. We do not sell anyone's details, and we do not share them for marketing.

When this notice changes

We update this page and the date at the top.

Privacy notice for the website's demo form

Request a demo